Туркмения: женщин в колониях насилуют, пытают и убивают

Жительница Ашхабада, которая отсидела несколько лет в одной из женских колоний, в интервью АССА на анонимных условиях рассказала о проблемах, с которыми женщины сталкиваются в местах заключения.   

 — С чего началось ваше этапирование в колонию?

— Нас выгрузили, построили в ряд, всех проверили по списку и повели в карантин. Нас осмотрела врач, у нас забрали все наши вещи. В карантине мы просидели 14 дней, хотя в карантине можно содержать не более 10 дней.

— Какие условия были камере карантина?

— В камере нет кроватей, вообще ничего нет и мы спали на бетонном полу, хорошо было лето и пол не был таким холодным. Еду приносили три раза в день; в 6 утра, в 12 дня и вечером в 6 часов, ложек не было и даже суп мы ели руками, хлебом вылавливали овощи из супа и выпивали бульон из тарелки. Потом мне сказали, что такие правила во всех тюрьмах. В камере нельзя было оставлять никакую еду, днем нельзя было спать, даже воды попить не было. Воду давали три раза в день на 30 минут после приема пищи, поэтому перед едой руки помыть невозможно и в туалет не сходить, приходилось терпеть, когда дадут воду. Нас не выпускали на прогулку — все 14 дней мы провели в камере. Мне несколько раз удалось выйти во двор на уборку территории. Иногда на ночь выводили девчонок на посиделки с сержантами (по желанию), давали сигареты и после секса можно было принять душ. Нас по очереди вызывал какой-то офицер и предложил нам позвонить домой, чтобы мы попросили своих родственников привезти $800, если не хотим сидеть в карантине. Там была одна сотрудница колонии, которая несколько раз избивала девушек. Била она беспощадно и до крови, в основном в низ живота и говорила, что всем нам «рожалки» отобьет. Как-то она построила нас в ряд и прошлась дубинкой по каждой. Она нам заявила, что мы теперь собственность государства и здесь мы никто и звать нас никак. После 14 дней карантина нас вывели на зону, мы пошли в баню. Там нам выдали полотенца, робу (тюремная одежда), пришли офицеры и нас распределили по баракам.

— Чем условия барака отличались от камеры карантина?

— Мне выдали матрас (без подушки и одеяла), просто один матрас и простыню и с полотенцем. Показали мне мое место и сказали, что я буду спать на полу в проходе между кроватями, так как колония переполнена в 3-4 раза и мест нет. Летом мы спали на улице, так как в бараке было душно и жарко. Я попала в семью из моей области. В колонии все живут семейками из 6-12 человек, и все делят поровну между собой, вместе готовят еду, стирают, делают уборку. Наказывают тоже всю семейку или даже весь отряд, так как там практикуют коллективное наказание за проступки.

-Чем женщины занимаются в колонии?

— В основном работают в промышленной зоне. Если приходит большой заказ, то женщины работают до самого отбоя, если нужно будет и до 2 часов ночи, а утром в 6 часов снова подъем. Часто заставляют работать в воскресенье. Очень плохо и трудно работать зимой, ветер тебя пронизывает до костей и за зиму многие женщины болеют по 4-5 раз, помещение без отопления — руководство экономит на газе и воде. Нам сказали, что такой приказ пришел из МВД. Зимой я спала на кухне, это первые 8 месяцев я так мучилась, потом я начала встречаться с одним офицером и у меня практически все наладилось. Он выделил мне место у себя и помогал продуктами, лекарствами. В общем он взял меня под свою защиту. Я часто звонила домой, а по-другому там очень тяжело. Зимой многие болеют из-за того, что заключенным не хватает одеял и матрасов, некоторые вынуждены заказывать на промзоне матрасы, ватные одеяла, простыни, наволочки и пододеяльники. Руководство специально не выдает нам то, что положено по закону и делает на этом хороший бизнес. Ремонт тоже делаем мы! С того момента как была построена колония, там не делали ремонт. Краску, цемент и все строительные материалы покупаем мы сами, а если не сдашь деньги, то тебя офицер выгоняет из отряда на улицу в палатку. Весной всей зоной собираем деньги на цветы и саженцы, сгорел насос на перекачке — опять сдай деньги. Заключенные содержат колонию за свой счет. В добавок за все нужно платить, за свидание с родными, за лекарства и т.д.

— Вы можете назвать нам платные услуги в колонии и сколько они стоят?

-Там абсолютно все платное, бесплатно только карцер и дубинкой по голове. Можно купить килограмм фарша в столовой за 20 манат (от ред. $1 – 3,5 манат), ведро картошки и лука стоят по 15 манат, одна тыква 10 манат, маргарин в столовой стоит 20 манат за 1 кг, 5 манат за лепешку. За купание в бане берут по 30-50 манат с человека в месяц. За эту сумму можно купаться через день или каждый день, кто не платит, купается раз в неделю и на это дают только 15 минут. За каждую стирку вещей в стиральной машинке нужно платить по 10 манат. С каждой из нас ежемесячно собирали по 15 манат на покупку чистящих средств для туалета.

В колонии есть телефонные точки — позвонить стоит 10 манат за 5 минут, комната для свидания стоит минимум 300 манат и если нет денег, то вам придется проводить свидание с семьей в коридоре или в лучшем случае в общей комнате, где находятся сразу по 10-15 семей. За передачу свыше 30 кг нужно доплачивать, и цена зависит от того, как ты договоришься. За пронос лекарств нужно платить 20-40 манат сотруднику санчасти, в зависимости сколько лекарств ты хочешь пронести в колонию. Я на воле не видела такого оборота денег как в колонии. Это прямо какой-то тюремный бизнес. У каждого высокопоставленного офицера есть своя телефонная точка и кельдым (помещение). С каждой телефонной точки в месяц офицер получает в месяц не менее 40 тысяч манат. На этих точках работают заключенные женщины, и каждый месяц относят владельцу точки определенный процент с выручки. В кельдымах проживают по 10-20 человек и каждый платит за место по 500 манат, и это минимальная стоимость места. можно выкупить отдельный кельдым, это комната с туалетом и кухней, как однокомнатная квартира и стоит такое удовольствие от 10 тысяч манат в месяц. Там крутятся огромные суммы денег. В колонии 3 раза в день проходят проверки, когда нужно выходить на плац и сидеть по 2 часа пока всех не посчитают, но можно за 200 манат в месяц не выходить на плац и тебя посчитают возле барака. Есть такие, кто не хочет выходить на работу в промзону и за это они платят 200 манат в месяц. В колонии есть свои магазины — тоже собственность офицеров или офицеры крышуют владельцев за деньги. Там цены выше, чем на воле в 3-4 раза и на праздники можно купить спиртное. К примеру, водка стоит 400-500 манат за бутылку, пачка сигарет стоит от 50 манат.

— Какую именно работу вы выполняли в промышленной зоне?

— По внутреннему режиму мы обязаны работать не более 8 часов в сутки, а нас там заставляли работать по 14-16 часов. После отработки нормы в 8 часов, мы работали на личный карман руководства колонии. Работа там разная: чешем шерсть, чистим хлопок на изготовление бушлатов, матрасов, подушек. Есть цех по изготовлению ковров, красильный цех, цех по производству кетени (кетени — туркменская национальная вышивка на женские платья), шили костюмы, спецодежду для МВД, МНБ, Минобороны. Самое сложное — работа в цеху по переработке шерсти. В шерсти много пыли, микробов и всю эту смесь нужно вдыхать и защитных масок нет. Многие женщины после 4-5 месяцев работы в этом цеху начинают болеть, у них начинается кашель, слезятся глаза, им постоянно не хватает воздуха и они начинают задыхаться, из легких выделяется мокрота с гноем. Это просто настоящий ад, так как помещение без обогревателей, вентиляция не работает. Некоторые женщины работают уборщицами, поварами, а еще есть сарай, где делают кирпичи.

— Какая зарплата в колонии?

— Все зависит от того, где и кем ты работаешь. Средняя зарплата по колонии около 200-250 манат, женщины там нищенствуют если нет поддержки и помощи из дома.

-Как обстоят дела с медицинским обслуживанием?

— Никак! Все услуги платные. Бесплатных лекарств и услуг там нет, медицина полностью платная и цены выше чем на воле в несколько раз. Самое простое, это шприц который стоит 5 манат, анальгин стоит 10 манат, курс лечения антибиотиком цефтриаксон продолжительностью в 10 дней стоит 700-800 манат, за одну инъекцию нужно платить 5 манат, но в основном в санчасти зарабатывают на кельдымах. Пронести лекарства в колонию, кельдымы стоит 600-700 манат в месяц минимум.

— Есть в колонии больные туберкулезом и какие у них условия пребывания?

-Вы знаете, там больных туберкулезом половина колонии. Условия у них такие же как у остальных, для них есть отдельный туберкулезный барак, но его превратили полностью в кельдым и больные живут со здоровыми в одних помещениях, из ДИНа ( ДИН- Департамент Исполнения Наказания при МВД Туркменистана) пришел приказ о том, что больных в колонии должно быть не более 100 человек и даже меньше.

 — И как исполнило руководство колонии этот приказ?

— Больным велели добывать лекарства от туберкулеза самим, многим привозят лекарства родные, но санчасть запретила пропускать эти лекарства в колонию, можно покупать противотуберкулезные препараты у самих сотрудников санчасти и цены в разы выше, чем на воле. Тех, кто возмутился сильно избили и отправили в карцер, им еще запретили свидания и передачи от родственников на 3 месяца.

—  Из кого состоит медперсонал в санчасти?

— Некоторых врачей привозят из города, в крайнем случае больную везут в наручниках и под конвоем в городскую больницу. Беременных то же везут в наручниках в роддом, хотя у нас в колонии есть специальный барак для женщин с детьми, роды можно принимать и в колонии, но руководство не расчехляет оборудование, так как боится сломать что-то. Это оборудование показывают только проверяющим комиссиям. Если с аппаратов сняли чехлы, значит будет комиссия.

— Какие проверки и процедуры осуществляются медперсоналом в колонии?

— Раз в год делают флюорографию легких, а карточки о состоянии здоровья заполняют сами без обследований, и пишут, что вся колония практически здорова. Приезжала начальник медицинской службы и приказала не портить ей статистику для отчета. Еще медики подменяют снимки легких — в картотеку больного помещают снимок здорового человека, а больные потом лечатся сами и им уже не выдают добавочные продукты; молоко, дополнительная порция масла и иногда выдают яйца, где-то по 5-10 яиц в месяц. Больные женщины и этому рады. Роженицам иногда выдают памперсы, но это бывает очень редко, мы сами передавали роженицам продукты, которые нам присылали из дома наши родственники. Детей у рожениц забирают через 1 год и отдают родственникам заключенной или отправляют в детские дома. Одна девушка мне рассказала, что она во время родов была прикована наручниками к креслу, а после родов ее под конвоем перевели в палату и приковали наручниками к кровати. В туалет нужно идти под конвоем, и конвоир ждет возле двери. Ее еще после родов избили дубинкой, это уже было в колонии, она не успела вовремя выйти на поверку и месяц ходила в синяках. В общем, это настоящий концлагерь. Еще в колонии много больных гепатитом, есть ВИЧ больные, но им никто ничем не помогает, многие умирают.

— Вы можете назвать приблизительное количество умерших за весь период пока вы находились в колонии?

— За весь период сказать не могу, но за последний год, что я там сидела умерло минимум 30 женщин. Всем умершим пишут в документах, что умерли от неизлечимых болезней: сахарный диабет, врожденный порок сердца, цирроз печени и т.д.

— Чем там кормят в столовой и какое разнообразие продуктов питания?

— Разнообразие? Да, вы с луны свалились. Утром на завтрак дают хлеб и полусладкий чай, в последнее время вместо чаю идет верблюжья колючка, вся заварка идет на продажу самим заключенным, кружка чая стоит 5 манат. На обед дают суп если можно его так назвать. Иногда бывает килька в томатном соусе, два раза в неделю плов. Его готовят на неочищенном хлопковом масле. Часто дают тыквенный суп без соли масла и лука, просто отварная тыква и немного картошки. В столовой не дают ложек, женщины едят руками даже суп. Надеюсь, что представили себе эту картину. На ужин дают тоже самое что и на обед, но зато в столовой можно купить любые продукты и фарш в том числе, а сахар в продаже есть всегда.

— Как часто к женщинам применяют пытки?

— Само содержание женщин в таких условиях является пыткой. На нарушениях офицеры делают хороший бизнес. За малейшую провинность грозит карцер на 10 суток и еще 5 суток добавочно, либо надо платить. Практически всех бьют дубинками между ног, сильно попадает тем, кто посмел пойти против руководства колонии, отказался работать на промзоне или противоречил офицерам. Особенно сильно наказывают за драки. Когда я сидела в карцере, там одна женщина сильно кричала, ее били дубинками, выкрутили руки и подвесили к петле на стене, она кричала часа два. После карцера мы встретились с ней в санчасти, пообщались и когда врач вышла из кабинета, она показала мне свою грудь без сосков. Мне стало так плохо, я там чуть не потеряла сознание и пока шла в барак, у меня слезы скатывались из глаз. Я даже не поняла, как дошла до барака. Оказывается, ее подвесили и соски прищемили алюминиевыми прищепками. Я рассказала про увиденное своей старшей из нашей семейки, а она вытащила свою грудь, и она тоже была без сосков. Старшая мне сказала, что в колонии минимум две женщины из ста ходят без одного или двух сосков. Я неделю не могла прийти в себя после увиденного и услышанного. Из Ашхабада иногда приезжает ОМОН, вот тогда бьют всех подряд, специально для устрашения. А то, что они вытворяют в карцере, об этом трудно говорить…

— Вы не хотите рассказать?

— Они там насилуют девушек, избивают, засовывают дубинки женщинам между ног. Одну после такого увезли в больницу зашивать разрыв. Будь они все прокляты.

— Скажите пожалуйста, были ли смертельные исходы после пыток и побоев в женской колонии?

— Конечно были, только эти случаи сразу же пытаются скрыть и по зоне разносят слухи сами офицеры. Один говорит умерла вот та женщина, другой указывает на другую женщину и получается в итоге, что умерло столько женщин, сколько сотрудников колонии. Это они специально так делают, чтоб мы не знали кто на самом деле умер и сколько женщин умерло.